来源：译马网
近日，重庆市教育委员会正式批准了由重庆大学与成都优译信息技术股份有限公司共同设立的翻译研究生联合培养基地，标志着双方在人才培养领域展开了新的合作尝试。
重庆大学（Chongqing University）创办于1929年，是中央直管、教育部直属的全国重点大学，国家“双一流”建设高校，国家“985工程”和“211工程”重点建设高校。
成都优译信息技术股份有限公司（UEdrive）是国产自主可控的翻译技术和翻译服务综合解决方案提供商，是国家高新技术企业认证，四川省“专精特新”企业、成都市种子企业、成都市知识产权优势单位及高新区瞪羚企业；公司已申请发明专利26项，已获得授权发明专利10项，软件著作权32项；先后获得赛创、德商、界石、新译、技转、百度等机构的多轮投资；
这一联合培养基地的设立是在校企合作的共同努力下达成的，旨在探索新型人才培养模式，强化翻译专业的实践能力和创新精神。通过整合重庆大学的学术资源和优译信息的实际经验，该基地将为翻译领域培养更多具备实际操作技能、创新意识和项目管理能力的高水平人才提供强有力的支持。
该联合培养基地采用校企合作方式，巧妙整合了重庆大学和优译信息的各类优势资源，摆脱了传统的单一培养模式，实现了翻译人才培养的多维度合作。通过充分发挥高校的理论研究和企业的实践操作优势，研究生在学习过程中能够更好地将理论与实践相结合，提高翻译能力和综合素质。
注重实践能力培养，该联合培养基地为研究生提供真实的翻译项目和实践机会。通过参与优译信息的实际翻译工作，研究生可以更深入地了解行业动态和实际操作流程，积累实践经验，提高翻译技能，增强就业竞争力。
该联合培养基地不仅致力于培养高素质翻译人才，还承担着推动翻译行业发展的重要使命。通过科研合作和技术创新，基地将解决翻译行业面临的技术难题和瓶颈问题，推动翻译技术的进步和行业的发展。 重庆大学—成都优译信息技术股份有限公司翻译研究生联合培养基地的建立，不仅将提升学校翻译专业的培养水平，也将为企业在翻译领域的人才储备提供更为可靠的支持。通过共同努力，双方将共同培育更多符合行业标准、具备国际竞争力的翻译精英，为推动中国翻译事业的发展贡献更多力量。
